por el pastor Cornelius R. Stam
La Sociedad Bíblica Bereana (Berean Bible Society) publica diariamente en su sitio web artículos devocionales con el nombre Two Minutes with the Bible. En 2T15, publicamos traducciones al español de dichos artículos, con la finalidad de poner el mensaje de la gracia de Dios al alcance de los hermanos en Cristo de habla hispana. Sea de bendición para su vida.
ver original
“Paz con Dios” es una cosa; “la paz de Dios” es otra. Para disfrutar de esto último, primero debemos experimentar lo primero, porque la paz de Dios, que gobierna en nuestros corazones, es el resultado de “la paz con Dios, por medio de nuestro Señor Jesucristo”.
Pablo declaró por inspiración divina que “[Cristo] fue entregado por nuestras transgresiones, y resucitado para nuestra justificación” y que “justificados, pues, por la fe”, nosotros, que una vez estuvimos en enemistad con Dios, podemos disfrutar de “paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo” (Romanos 4:25; 5:1 - RV1960). El resultado de la “paz con Dios” es “la paz de Dios”, la paz que Él da a los suyos en medio de todos los problemas de la vida. Por eso el Apóstol escribió a los cristianos romanos:
Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer (Romanos 15:13)
Si bien sólo aquellos que están en paz con Dios pueden y deben conocer “la paz de Dios”, no se sigue, sin embargo, que todos aquellos que están en paz con Dios necesariamente disfruten de “la paz de Dios”. Los creyentes pueden disfrutar de “la paz de Dios” sólo si practican Filipenses 4:6:
POR NADA ESTÉIS AFANOSOS [ANSIOSOS], SINO SEAN CONOCIDAS VUESTRAS PETICIONES DELANTE DE DIOS EN TODA ORACIÓN Y RUEGO, CON ACCIÓN DE GRACIAS.
A medida que sigamos estas instrucciones, la promesa que sigue ciertamente se cumplirá.
LA PAZ DE DIOS, QUE SUPERA TODO ENTENDIMIENTO, GUARDARÁ VUESTRO CORAZÓN Y MENTE EN CRISTO JESÚS (Filipenses 4:7)
Como creyentes en Cristo “Sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados” (Romanos 8:28). Por lo tanto, no debemos sentirnos constantemente abrumados y derrotados por las adversidades de la vida, sino que debemos prestar atención a la exhortación: “Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones” (Colosenses 3:15).
Y EL MISMO SEÑOR DE PAZ OS DÉ SIEMPRE PAZ EN TODA MANERA. (II Tesalonicenses 3:16)
Al lector (por Berean Bible Society): Algunos de nuestros artículos de Dos minutos fueron escritos hace años por el pastor C. R. Stam para publicarse en periódicos. Cuando muchos de estos artículos se compilaron posteriormente en forma de libro, el pastor Stam escribió esta palabra de explicación en el prefacio: "Hay que tener en cuenta que la columna del periódico, Dos minutos con la Biblia, se publica desde hace muchos años, por lo que los acontecimientos locales, nacionales e internacionales se discuten como si hubieran ocurrido recientemente. En lugar de reescribir o fechar estos artículos, los hemos dejado tal como estaban cuando se publicaron por primera vez. Esto, nos pareció, añadiría interés, especialmente porque nuestros lectores saben que aparecieron por primera vez como artículos de periódico". A esto añadiríamos que lo mismo ocurre con los artículos escritos por otros que seguimos añadiendo, periódicamente, a la biblioteca de Dos minutos. Esperamos que esté de acuerdo en que, aunque algunas de las referencias de estos artículos son de hace tiempo, las verdades espirituales que enseñan son atemporales.
0 Comentarios